- арæзын
- I делаться, получаться, выходить, идти на лад, выходить
↔ аразынХуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:арæзынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:арæзæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:арæзæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз арæзын … мах арæзæмды арæзыс … сымах арæзутуый арæзы … уыдон арæзынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз арæзтæн … мах арæзтыстæмды арæзтæ … сымах арæзтыстутуый арæзтис (арæзти, арæзт) … уыдон арæзтыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз арæздзынæн … мах арæздзыстæмды арæздзынæ … сымах арæздзыстутуый арæздзæнис (арæздзæни, арæздзæн) … уыдон арæздзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды арæз … сымах арæзутуый арæзæд … уыдон арæзæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды арæз-иу … сымах арæзут-иууый арæзæд-иу … уыдон арæзæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз арæзин … мах арæзиккамды арæзис … сымах арæзиккатуый арæзид … уыдон арæзиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз арæзтаин … мах арæзтаиккамды арæзтаис … сымах арæзтаиккатуый арæзтаид … уыдон арæзтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз арæзон … мах арæзæмды арæзай … сымах арæзатуый арæза … уыдон арæзойМиногми:арæзæгарæзагарæзтарæзинагарæзгæФæрссагми:арæзгæарæзгæйæарæзгæ-арæзынВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:арæзгæ кæнынарæзт кæнынарæзтытæ кæнынарæзынтæ кæнынРазæнгардгæнæн формæ:арæзын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:арæзæгарæзагарæзинагарæзтарæзгæарæзæнарæзæггагНомдар:арæзынадарæзындзинадМиногон:æнæарæзтæнæарæзгæарæзынхъом↔ аразын––––––––––––––––––––––––––––––II подрасти↑ рæзынХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:арæзынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:арæзæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:арæзæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз арæзын … мах арæзæмды арæзыс … сымах арæзутуый арæзы … уыдон арæзынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз арæзтæн … мах арæзтыстæмды арæзтæ … сымах арæзтыстутуый арæзтис (арæзти, арæзт) … уыдон арæзтыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз арæздзынæн … мах арæздзыстæмды арæздзынæ … сымах арæздзыстутуый арæздзæнис (арæздзæни, арæздзæн) … уыдон арæздзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды арæз … сымах арæзутуый арæзæд … уыдон арæзæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды арæз-иу … сымах арæзут-иууый арæзæд-иу … уыдон арæзæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз арæзин … мах арæзиккамды арæзис … сымах арæзиккатуый арæзид … уыдон арæзиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз арæзтаин … мах арæзтаиккамды арæзтаис … сымах арæзтаиккатуый арæзтаид … уыдон арæзтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз арæзон … мах арæзæмды арæзай … сымах арæзатуый арæза … уыдон арæзойМиногми:арæзæгарæзагарæзтарæзинагарæзгæФæрссагми:арæзгæарæзгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:арæзын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:арæзæгарæзагарæзинагарæзтарæзгæарæзæнарæзæггагНомдар:арæзынадарæз-арæзМиногон:æнæарæзгæарæзынхъом↑ рæзын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.